郑翔玲，女，陕西籍，1964年出生，现居住香港。北京大学EMBA31班学员，1984年部队院校毕业，1986年2月-1988年2月在部队院所进修心脑血管系统疾病；2007年7月北京大学光华管学院毕业，获工商管理硕士学位。

现任正大制药集团总裁、北京泰德制药股份有限公司董事长、中国生物制药有限公司执行董事、正大百年集团有限公司董事长。

社会职务

-第十二届全国政协委员
-中华全国工商业联合会第十一届常委
-港区省级政协委员联谊会基金会副主席
-港区省级政协委员联谊会副会长
-香港陕西联谊会会长
-陕西工商联副会长
-中华海外联谊会理事-常委
-陕西省秦商联合会名誉会长
-陕西省政协第八、九、十、十一届常委

荣誉称号

-2012年4月，当选第三届“全球秦商领军人物”
-2010年3月，被评为陕西省纪念“三八”国际劳动妇女节100周年100名杰出女性

家乡人的“神女”

郑翔玲的两个孩子都出生在美国，读书也在美国学校，可是有一天，她发现这两个孩子满口洋文，这怎么可以?中国的字方方正正，落地有声!中国的语言、字正腔圆，太美妙了。她的孩子一定要学会中国语言，还应该懂得那些不说出来的语言——那些语言背后的文化背景。她当机立断，把两个孩子送北京某校读书。

她很传统，每年过年，她的家里要有对联，要有花灯，要有牡丹花，全家还要穿唐装，“这样才觉得踏实，像过年，才有中国的根，这样人就不会飘。”

正大集团在国内做过很多慈善事业，而郑翔玲本人则格外钟情陕西，只要家乡的事，她都责无旁贷，投资、赈灾、捐款……她还是陕西香港联谊会的会长，多年来和联谊会会员一起努力，为家乡牵线搭桥。为更好地发展联谊会，她捐出80万元，发起优秀会员奖，家庭奖，优秀孩子奖。

一生不许神经受伤

小时候，郑翔玲和同学吵了架，过会儿她自己就忘了，去牵别人胳膊，总是碰个大钉子，旁边有人悄悄提醒，你刚跟人吵完架啊。哦，这才恍然。

她不记这些事，因为不快乐。她不允许自己轻易不快乐，不允许自己陷入痛苦中不能自拔。心里郁闷，要么坐到地上痛痛快快地大哭一场，要么立刻找一本书，使劲让自己进到书里，10分钟后摆脱烦恼。

她说，最怕知道别人的不幸和痛苦，最不能听别人的抱怨和担忧，不看恐怖片，不看悲剧，不看新闻里的暴力事件，因为这些都是“传染病”，是“隐性教育”。“它们会藏在你神经里，当你真的遭遇事情的时候，这些负面因素全部会出来打你，把你打得一塌糊涂。结果，你本来遇到比较简单的事情，就会变成复杂的事情，就会变得很辛苦。”

所以，只接触正面——正面的人，正面的生意，正面的娱乐，正面的生活……万一自己遇到负面经历，也决不传染给他人，就比如，生病时不告诉父母儿女和朋友，不让他们操心和担忧。她关起门来，然后努力把负面翻成正面——在生病期间，哪怕不出门。独自在家，一件又一件的漂亮睡衣轮流穿，对着镜子跟自己讲，你是健康的，不是病人;外出旅行时买了太多好玩的东西没时间欣赏，现在正好可以把它们拿出来一一赏玩，忘掉自己生病，身体果然也好起来。

慈善事业

郑翔玲女士时刻不忘故土养育之恩，情系家乡人民。多年来，积极关心慈善事业，义务赡养许多孤寡老人，多次捐款支持贫困地区教育事业和各种社会公益事业；为凝聚民族情感加强海内外同胞的交流，促进香港与祖国内地的招商引资,推动内地的经济发展做出了积极贡献。个人参与各类慈善活动累计捐款2000多万元。被陕西省评为“三秦慈善家”。

慈善活动

郑翔玲说：我永远不会忘记陕西是我的家乡！一个人的成功,不仅在于赚了多少钱,还在于他如何赚到这些钱,以及用这些钱去做什么。

上世纪90年代，为改善陕西落后地区的教育面貌，先后捐资数百万元，在陕西修建了多所希望小学。设立了“翔玲助学基金”，帮助当地30名失学儿童顺利完成了学业。在陕北，个人还资助了大批物品，推进当地的文化建设。1997年在家乡设立了“翔玲敬老金”，定期资助家乡70岁以上孤寡老人。目前，受捐助的老人已达2700人。90年代初,为家乡公路、通电、防洪工程等捐资280万元

2003年“非典”时期，个人被医务人员和新闻记者的忘我精神所感动，再度慷慨解囊，捐款50万元，表达自己的敬仰之情。2005年当陕西渭河遭受水灾时个人又及时捐款20万元修建被洪水冲毁的校舍，使学生们尽快恢复学习。2008年四川汶川地震、2010年青海玉树地震发生后，郑翔玲女士发动家人及朋友先后捐款300余万元港币救助灾区。2013年7月发起港澳陕西省政协委员为延安水灾赈灾捐款活动，带头捐款17.5万港元，本次活动捐款总额60万港元。