上海外国语大学在职研究生以同等学力申硕招生为主，在职人员只要有大专或以上学历便可报名，没有入学考试，在职人员很容易就能报读。基本上，每年上海外国语大学在职研究生考试通过几率都能达到六七十左右。每位考生至少有四次申硕考试机会，如果有科目没有通过，可以重新报考。

在职人员首先是报名上海外国语大学在职研究生研修班，研修班是全年滚动招生的。一般春秋季开学，每个专业的人数不超过30人。该校的同等学力课程，允许学员先学后考，学员参加课程学习是可以直接入学的。后期参加的考试主要是申硕考试，申硕考试科目只有两门，是学科综合水平及外国语，考试科目少。

考试分数线也较低，考生各科分数达到六十分即可，便能通过申硕考试，这种方式的上海外国语在职研究生学员是比较好考的。如果学员学士学位满三年或以上，就能报名同等学力申硕考试了。全国申硕考试难度不大，考试科目只有两门，要求都是60分合格，十分好考，对于学员来说难度不大。

学员以专业硕士报名上海外国语大学在职研究生，入学比较难，需要考试。参加的入学考试分初试及复试，初试考试是全国联考，和全日制研究生一起考试，复试考试是该校自主考试。两次考试都没固定的分数线，考试分数线每年都是根据学员的考试分数变化的，因此说，上海外国语大学专业硕士学员比较难考。