建筑学硕士研究生联合教学在德国举行

经过长达两年的准备工作在学校相关管理部门、唐立新“学院重点资助建设项目”、德国驻成都总领馆、德国杜塞尔多夫市驻重庆办公室的大力支持下，重庆大学建筑城规学院与德国德国杜塞尔多夫应用科学大学（DüsseldorfUniversityofAppliedSciences）建筑学院（PeterBehrensSchoolofArchitecture，简称PBSA）的首次联合设计工作坊近日在德国顺利启动。

作为联合设计的第一步，2013年，重庆大学建筑城规学院建筑系龙灏教授、褚冬竹教授带领12名建筑学硕士赴德，与PBSA建筑系JrgLeeser教授指导的12名德国学生共同组成了联合设计工作坊，就杜塞尔多夫市莱茵河西岸一处旧城区进行相关城市更新研究与城市设计，探讨老城区在新的城市发展中的可能性。

中德学生混合编为4组，师生们多次踏勘现场，听取了杜塞尔多夫市规划局负责人就该地块20余年来的规划与建设发展情况进行的深入介绍并探讨了城市未来的发展方向。中德师生还共同对杜塞尔多夫、埃森、杜伊斯堡和科隆等城市的老工业区和港口区域改造更新实例进行了实地考察学习，Leeser教授对这些世界知名的旧城更新发展案例进行了非常详尽的讲解。

经过十余天紧张的调研、讨论、设计及模型制作等工作，四组学生克服语言障碍（英语对双方学生来说都是外语）、默契分工配合、提出了各具特色的设计方向并完成了概念性方案的设计工作，在联合工作坊结束的最后一天顺利进行了第一阶段工作成果的汇报与答辩，为下一步双方学生各自进行的后续城市设计及建筑单体设计奠定了良好的基础。

在联合设计工作坊的教学期间，德国杜塞尔多夫应用科学大学建筑学院（PeterBehrensSchoolofArchitecture，简称PBSA）院长Molestina教授、副院长Niess教授分别会见了中方师生，互赠了礼物并表达了PBSA与重庆大学建筑城规学院长期深度合作的愿望，Molestina教授亲自参加了联合设计的初步评图工作，并将于明年年初与Leeser教授一同正式回访重庆大学建筑城规学院并参加同学们的最终设计成果答辩。

本次联合设计工作坊迈出了重庆大学建筑城规学院教学工作走出国门、拓展视野、扩大影响的第一步。在德驻留和联合工作的时间虽然短暂，但中德两方师生已经结下了深厚的友谊，增进了双方的文化交流与相互了解，同时也为重庆大学建筑城规学院进一步迈向国际化积累了经验、打下了较为坚实的基础。