根据国务院指示,教育部决定自2009年起,扩大应届本科毕业生全日制攻读硕士专业学位研究生的专业学位范围,在原来的招生指标上今年增加5万名招生名额。从宏观上讲,这是我国学位与研究生教育主动适应国家经济建设和社会发展、加快培养高层次应用型专门人才的需要而进行的一项重大改革举措;从微观上讲,是要及时调整学术型研究生与专业型翻译硕士在职研究生的培养结构,推动硕士研究生教育从以培养学术研究型人才为主向以培养应用型人才为主的模式转变。
最终,在我国翻译硕士在职研究生教育中,应用型研究生比例将逐步提高,与学术型研究生互为50 %,甚至专业学位研究生的比例会更高。这是30多年来我国研究生教育又一次重要的改革,也为翻译硕士在职研究生专业学位教育提供了加快发展的历史机遇。
评论0
“无需登录,可直接评论...”